На фотографии запечатлена зимняя рыбалка на реке Колыма. Поверхность реки покрыта толстым слоем снега, который искрится под яркими лучами зимнего солнца. В центре снимка – колымский чир, который словно взлетел над поверхностью льда, демонстрируя своё стремительное движение. Рыба кажется подвешенной в воздухе, её серебристая чешуя переливается в свете солнца, создавая впечатление, что она буквально парит над рекой