Пушкин Александр Сергеевич Документы 1 - 10 из 11
1.
Авторы:
Издательство: [и. с.]
Год выпуска: 2024
Подборки
- Медиатека НБ Якутии: смотри и слушай > Видеозал: видеосюжеты, фильмы, мультфильмы, буктрейлеры > Литература, писатели,
- ҺӨҔҮҤ: хоһоонунан хоһуйуу,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Жанры > Художественная литература > Поэзия,
- ШКОЛА > Медиатека > Мультимедиа > Видеозал: видеосюжеты, фильмы, мультфильмы, буктрейлеры,
- ШКОЛА > Предметные подборки > Художественная литература > Якутская литература.
Видеопоэзия к стихотворению А. С. Пушкина "У лукоморья дуб зеленый" в переводе народного поэта Якутии С. А. Попова-Сэмэн Тумат "Муора хонноҕор күөх дууп маска" создана учениками VI класса Майинского лицея им. И. Г. Тимофеева Мегино-Кангаласского улуса Поповой Мусьяной (автор), Григорьевым Георгием, Дмитриевым Ярославом для участия в конкурсе "ҺӨҔҮҤ: хоһоонунан хоһуйуу"
2.
Автор:
Издательство: Якуткнигоиздат
Год выпуска: 1965
Количество страниц: 30 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Макаров Гавриил Иванович–Дьуон Дьаҥылы (Дьуон Дьанылы),
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Книжки – юбиляры 2025 года,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
3.
Автор:
Заглавие:
Зимний вечер: [аудиозапись]
Год: 2020
Чтение стихотворения из собрания сочинений Александра Сергеевича Пушкина, читает Галина Копырина в рамках акции "Подари голос книге".
4.
Автор:
Заглавие:
Остуоруйалар
Издательство: Сахаполиграфиздат
Год выпуска: 2000
Серия, номер выпуска: Оҕо аймах уонна оҕо спордун сыллара = Годы детства и детского спорта
Количество страниц: 116 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Макаров Гавриил Иванович–Дьуон Дьаҥылы (Дьуон Дьанылы),
- Туутук - Дмитриев Петр Никифорович для самых маленьких,
- Туутук - Дмитриев Петр Никифорович,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Книги о честности > Книги про ложь,
- Семья на страницах книг > Семья на страницах литературных произведений > Русская литература,
- Книги – юбиляры 2025 года > Русская литература,
- Книжки – юбиляры 2025 года,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Жанры > Художественная литература > Проза,
- ШКОЛА > Предметные подборки > Художественная литература > Якутская литература.
5.
Издательство: Бичик
Год выпуска: 2012
Количество страниц: 216 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Данилов Семён Петрович > Составитель, переводчик, автор предисловий,
- Чаҕылҕан (Чагылган) - Винокуров Илья Дорофеевич > Переводы,
- Тимофеев Михаил Елисеевич > Произведения, переводы,
- Эллэй - Кулачиков Серафим Романович > Переводы,
- Руфов Семен Титович > Семен Руфов - переводчик,
- Сивцев Василий Тарасович > Переводы,
- Неустроев Николай Денисович > Переводческая деятельность,
- Күннүк Уурастыырап (Кюннюк Урастыров) - Новиков Владимир Михайлович > Переводческая деятельность,
- Лермонтов Михаил Юрьевич > Переводы произведений,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Лермонтов Михаил Юрьевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
В сборник вошли переводы на якутский язык произведений русских писателей-классиков А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова
6.
Автор:
Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота
Год выпуска: 1977
Количество страниц: 226 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Писатели Якутии - участники Великой Отечественной войны > Макаров Гавриил Иванович–Дьуон Дьаҥылы (Дьуон Дьанылы),
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература,
- ШКОЛА > Жанры > Художественная литература > Романы,
- ШКОЛА > Предметные подборки > Художественная литература > Русская литература.
7.
Автор:
Заглавие:
Памятник туруоруннум кэхтибэт кэс тылтан
Издательство: Бичик
Год выпуска: 1999
Количество страниц: 20 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Улуро Адо - Курилов Гаврил Николаевич > Переводческая деятельность,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Лебедев Василий Дмитриевич > Художественные произведения, составительская, редакторская деятельность В. Д. Лебедева,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
В настоящем сувенирном сборнике включены на языках коренных народов Якутии переводы стихотворения "Я памятник себе воздвиг нерукотворный" (известный читателям как "Памятник") великого русского национального поэта А. С. Пушкина в связи с его 200-летием со дня рождения
8.
Автор:
Заглавие:
Сикстинская Мадонна
Издательство: СМИК
Год выпуска: 2018
Количество страниц: 44 с.
Сборник состоит из переводов произведений А. С. Пушкина и стихов о поэте
9.
Автор:
Заглавие:
Борис Годунов
Издательство: СМИК
Год выпуска: 2018
Количество страниц: 48 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Книги – юбиляры 2025 года > Русская литература,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Перевод драматического произведения А. С. Пушкина "Борис Годунов" с русского на якутский язык Л. Д. Нестеровой
10.
Заглавие:
Хоһооннор
Издательство: Офсет
Год выпуска: 2016
Количество страниц: 56 с.
Подборки
- Пушкин на якутском языке = Пушкин сахалыы тылынан,
- Планета Поэзия: стихи для детей > Стихи русских и советских авторов,
- Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей > Переводы произведений русских писателей на якутский язык > Произведения русской литературы XIX века > Пушкин Александр Сергеевич,
- Языкознание. Филология. Художественная литература.
Сборник состоит из стихотворений А. С. Пушкина, написанных поэтом в Михайловске в 1824-1826 годах, в переводе Л. Д. Нестеровой и ее стихи на русском языке