Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Якутские писатели
Издания подборки 11 - 20 из 44
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
11.
Обложка
Заглавие: Норуот таптыыр ырыалара = Любимые наши песни

Издательство: Общественное объединение "Ийэ тыл"

Год выпуска: 2005

Количество страниц: 76 с.

В сборник включены переводы песен времен Великой Отечественной войны поэтов Ильи Чагылгана, Элляя, Тимофея Сметанина, Валерия Чиряева и др., а также послевоенных поэтов-песенников Леонида Попова, Семена Данилова, Петра Тобурокова и др.
Подробнее
12.
Обложка
Автор:
Баал Хабырыыс
Заглавие: Летающая рукавица: cтихи, рассказы. для дошкольного и младшего школьного возраста

Издательство: Советская Россия

Год выпуска: 1973

Количество страниц: 32 с.

Подробнее
13.
Обложка
Автор:
Заболоцкий-Чисхан Николай Максимович
Заглавие: Батыр с маленькой фермы: повесть

Издательство: Промiнь

Год выпуска: 1984

Количество страниц: 68 с.

Витя Громов живет в богатом северном крае, опоясанном горами, — Якутии. Возможно, в большом городе Витю назвали бы малышом, но на севере, среди лесов, Витя — батыр, герой. Он ходит на охоту вместе с бывалым охотником дедом Кононом, знает повадки зверей, ставит капканы. Много увлекательного мог бы рассказать о своей жизни Витя, но за него сделал это якутский писатель Николай Чисхан
Подробнее
14.
Обложка
Автор:
Докторов Петр Иванович
Заглавие: О товарищах-друзьях...: (воспоминания, статьи, очерки)

Издательство: Издательство ЯГУ

Год выпуска: 2002

Количество страниц: 224 с.

Подробнее
15.
Обложка
Автор:
Заболоцкий-Чисхан Николай Максимович
Заглавие: На земле Ючюгея: повести и рассказы

Издательство: Современник

Год выпуска: 1986

Количество страниц: 248 с.

Подробнее
16.
Обложка
Автор:
Протодьяконов Василий Андреевич
Заглавие: Теплый ветер с юга: рассказ, повести

Издательство: Советская Россия

Год выпуска: 1987

Количество страниц: 296 с.

Подробнее
17.
Обложка
Автор:
Васильев-Борогонский Сергей Степанович
Заглавие: Священный Ильмень: поэма

Издательство: Книжное издательство

Год выпуска: 1968

Количество страниц: 20 с.

Подробнее
18.
Обложка
Заглавие: Настал на Севере май: сборник стихов

Издательство: Якутское книжное издательство

Год выпуска: 1953

Количество страниц: 108 с.

Подробнее
19.
Обложка
Автор:
Наумов Дмитрий Федосеевич
Заглавие: Кэрэмэс: рассказы

Издательство: Компания "Дани-Алмас"

Год выпуска: 2018

Количество страниц: 122 с.

Рассказы автора - история о домашних животных. Тонкие наблюдения, пронизанные добротой и любовью к братьям нашим меньшим, мало кого оставляют равнодушным, они заставляют задуматься о многих серьезных вещах. В книге разные персонажи - собаки и кошки, коровы и лошади - представляют перед читателем, вызывая жалость и сочувствие, а порой - щемящую боль и грусть
Подробнее
20.
Обложка
Автор:
Урсун
Заглавие: Алданский камень: стихи

Издательство: Сахапечать

Год выпуска: 2018

Серия, номер выпуска: Библиотека "Полярки" ; 2018, N 1

Количество страниц: 100 с.

В книгу известного якутского поэта Н. Е. Винокурова-Урсуна включены стихотворения, переведенные на русский язык, подстрочники автора, а также отрывки из книги записок "Завяжи в узелок"
Подробнее