Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Тематические подборки
  1. Тематические подборки
  2. Якутско-русские и русско-якутские переводы произведений писателей
  3. Переводы произведений якутских писателей на русский язык
  4. Якутские писатели
Издания подборки 31 - 40 из 47
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
31.
Обложка
Автор:
Преловский Анатолий Васильевич
Заглавие: Серебряная коновязь: переводы из якутской поэзии

Издательство: Якутское книжное издательство

Год выпуска: 1989

Количество страниц: 230 с.

В книге "Серебряная коновязь" русского поэта Анатолия Преловского впервые в авторском отборе представлены стихи и поэмы о Якутии, а также избранные переводы якутских лириков. Наряду с новыми и долго не публиковавшимися стихами печатаются посвященные Якутии отдельные части свода поэм "Вековая дорога", удостоенного Государственной премии СССР
Подробнее
32.
Обложка
Автор:
Сметанин Тимофей Егорович
Заглавие: Стихи, рассказы, повести, сказка и пьесы для детей

Издательство: Алаас

Год выпуска: 2017

Количество страниц: 224 с.

В книгу вошли переведенные на русский язык стихотворения, рассказы, повести, сказка и пьесы для детей. Она может передаваться из поколения в поколение в каждой семье. Книга издается в рамках юбилейных мероприятий, посвященных столетию Тимофея Сметанина
Подробнее
33.
Обложка
Автор:
Чуор Николай
Заглавие: Подарок любимой: книга лирики

Издательство: Якутский край

Год выпуска: 1997

Количество страниц: 100 с.

Подробнее
34.
Обложка
Заглавие: Из века в век. Якутская поэзия

Издательство: Пранат

Год выпуска: 2009

Серия, номер выпуска: Из века в век. Поэзия народов кириллической азбуки

Количество страниц: 616 с.

Подробнее
35.
Обложка
Автор:
Тимофеев-Терешкин Михаил Николаевич
Заглавие: Якуты в тылу: импровизации

Издательство: Якутское государственное издательство

Год выпуска: 1944

Количество страниц: 52 с.

Подробнее
36.
Обложка
Автор:
Куорсуннаах
Заглавие: Оставлен наш след среди камня и мха...

Издательство: Бичик

Год выпуска: 2009

Серия, номер выпуска: Писатели земли Олонхо

Количество страниц: 52 с.

Сборник Е. Слепцовой-Куорсуннаах открывает российскому читателю глубоко индивидуальную поэтессу из города Якутска, а вместе с ней - и черты нового направления в якутской поэзии, объединяющего в себе многовековую национальную художественную образность и острейшую проблематику сегодняшней жизни. Книга Е. Слепцовой-Куорсуннаах свидетельствует о приходе в сегодняшнюю литературу Якутии нового поколения писателей, необыкновенно серьезно и чутко относящегося к возрождению национальной самобытности и культуры своего народа. В ее пугающе жестких стихах дыхание якутского эпоса сплетается с ритмами XXI века, и это придает им неповторимое своеобразие и узнаваемость
Подробнее
37.
Обложка
Автор:
Таллан Бүрэ
Заглавие: Лена прекрасная: стихи и поэмы

Издательство: Советский писатель

Год выпуска: 1972

Количество страниц: 84 с.

Подробнее
38.
Обложка
Заглавие: Пьесалар: кыра формалаах пьесалар хомуурунньуктара

Издательство: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота

Год выпуска: 1955

Количество страниц: 116 с.

Подробнее
39.
Обложка
Автор:
Наумов Дмитрий Федосеевич
Заглавие: Деревенька моя

Издательство: Издательство ЯНЦ СО РАН

Год выпуска: 2006

Количество страниц: 368 с.

Автор с особой теплотой пишет о дорогих его сердцу жителях якутского села. Рассказы написаны с большой любовью к человеку, верой в его разум и жизнеутверждающую силу. Он проникновенно, задушевно, весело, порой с легкой грустью и иронией, рассказывает о заботах и радостях деревенской жизни
Подробнее
40.
Обложка
Автор:
Габышев Николай Алексеевич
Заглавие: Счастье Уллы: рассказы

Издательство: Алтайское книжное издательство

Год выпуска: 1972

Количество страниц: 144 с.

Сборник рассказов "Счастье Уллы" издается к 50-летию автора. Кстати сказать, Н. Габышев является ровесником Якутской АССР, пятидесятилетний юбилей которой отмечается в нынешнем году. Он пишет о тружениках социалистической Якутии. Рассказы его проникнуты гражданственностью и лиризмом.
Подробнее